央广网南京8月26日消息 25日，江苏法律服务国际合作论坛在南京国际青年会议中心举行。届时德国科勒及合伙人律师事务所和法国西蒙律师事务所南京代表处入驻河西·建邺法律服务产业园，入驻签约仪式分别在德国柏林和南京举行。这也是国外律师事务所首次在南京设立代表处。
为高标准加快建设现代化国际性城市中心，在建设“强富美高”新南京实践中走在前列，河西·建邺法律服务产业园顺应中国企业“走出去”的发展趋势，更好地整合国内外资源，为中国企业境外投资提供快速高效的服务和支持，继在今年成立江苏省欧美同学会法律专业委员会、国际法律服务中心和启用“云尚律政”法律服务共享平台后，为企业提供境外法律服务，实现中西法律交流和合作又一强力举措。不仅实现了江苏境外律师事务所入驻零的突破，而且代表着建邺法律服务业向国际化、多元化迈进的重要标志之一。
据了解，德国科勒及合伙人律师事务所是一家总部位于柏林并在欧洲多个国家设有分支机构的国际律师事务所。律所拥有一支由高度专业化，经验丰富的律师、公证员，税务咨询师及注册会计师组成的团队。服务对象包括各类企业、企业家及个人客户，服务领域包括德国境内以及跨国法律事务。法国西蒙律所所1992年在法国巴黎成立，并在尚贝里、南特、里昂、波尔多等近20个法国主要城市以及欧洲其他国家设立了办公室，近年来，西蒙律师事务所秉承着国际化的发展路线，精选海外多家律所结成联盟服务于客户的跨境业务，律所覆盖的区域包括遍布欧洲、亚洲和非洲，提供全方位的商业法律服务。
法律服务产业园在引进德国科勒及合伙人律师事务所和法国西蒙律师事务所入驻，有利于国内外法律服务机构合作交流，促进国内律师事务所加强涉外法律服务人才的培养，持续拓宽知识层面和领域，逐步将服务定位由“被动配合”转换为“主动引导”，提升自身在国际法律服务市场上的竞争力。
下一步，法律服务产业园为完善涉外法律服务布局，实现法律服务机构在全球主要经济体和“一带一路”沿线主要国家布点工作实现全覆盖，推动中国律所在海外提供法律服务的本地化。法律服务产业园将以盈科全球法律服务联盟为基础，依托盈科全球法律服务联盟现有的网络、资源及服务能力，同时通过整合国内外律师事务所、产业园区内各律师事务所及有关机构的力量和资源，共同发起建立“全球一小时法律服务圈”行动。“全球一小时法律服务圈”实行网络化的工作机制，每个成员机构都是服务圈这个网络上的一个节点。通过服务圈成员机构之间的合作，提供种类丰富、有效实用的方式，向客户提供全面的、“一站式”和“菜单式”的法律服务。建立中国企业境外投资提供法律以及其他服务的平台，运用电话、网络、会议或现场咨询等各种方式为中国企业“走出去”服务。
签约仪式结束后，主办方还举行了国际法律服务论坛。印度律师协会候任主席、德国科勒律师事务所负责人、以色列 LIPA MEIR &CO.律师事务所合伙人等与会嘉宾围绕“全球一小时法律服务圈”作了精彩主题演讲。
中国东盟商务理事会理事长许宁宁，市司法局和建邺区政府相关领导，市律师协会、贸仲委和欧美同学会法专委负责人参加上述活动。
编辑：
景明
